1-) El
Hamdu Lillâhilleziy enzele alâ abdiHİl Kitabe ve lem yec'al lehu 'ıveca;
2-)
Kayyimen, li yünzire be'sen şediyden min ledünHU ve yübeşşiral
mu'miniynelleziyne ya'melunes salihati enne lehüm ecran hasena;
3-)
Makisiyne fiyhi ebeda;
4-) Ve
yünziralleziyne kalüttehazAllâhu veleda;
5-) Ma
lehüm Bihi min ilmin ve lâ liabaihim* kebüret kelimeten tahrucü min efvahihim*
in yekulune illâ keziba;
6-)
Felealleke bahıun nefseke alâ asarihim in lem yu'minu Bi hazel hadiysi esefa;
7-)
İnna ce'alna ma 'alel Ardı ziyneten leha lineblüvehüm eyyühüm ahsenu amela;
8-) Ve
inna le caılune ma aleyha saıyden cüruza;
9-) Em
hasibte enne Ashabel Kehfi ver Rakıymi kânu min âyâtina 'aceba;
10-) İz
evel fityetü ilelKehfi fekalu Rabbenâ âtinâ min ledünKE rahmeten ve heyyi' lenâ
min emrinâ raşedâ;
11-)
Fedarebna alâ azânihim fiyl Kehfi siniyne adeda;
12-)
Sümme beasnahüm li na'leme eyyül hızbeyni ahsa lima lebisû emeda;
13-)
Nahnu nekussu aleyke nebeehüm Bil Hakk* innehüm fityetün amenû Bi Rabbihim ve
zidnahüm hüda;
14-) Ve
rabatna alâ kulubihim iz kamu fekalu Rabbuna RabbüsSemavati vel Ardı len
ned'uve min dûniHİ ilâhen lekad kulna izen şetata;
15-)
Haülai kavmünettehazû min dûniHİ aliheten, levla ye'tune aleyhim Bi sultanin
beyyin* femen azlemü mimmeniftera alAllâhi keziba;
16-) Ve
izı'tezeltümuhüm ve ma ya'budune illAllâhe fe'vu ilel Kehfi yenşur leküm Rabbuküm
min rahmetiHİ ve yüheyyi' leküm min emriküm mirfeka;
17-) Ve
teraşŞemse izâ tale'at tezaveru an Kehfihim zatel yemiyni ve izâ ğarebet
takriduhüm zâteş şimali ve hüm fiy fecvetin minh* zâlike min âyâtillâh* men
yehdillâhu fehüvel mühted* ve men yudlil felen tecide lehu veliyyen mürşida;
18-) Ve
tahsebühüm eykazan ve hüm rukud* ve nukallibühüm zâtel yemiyni ve zâteş şimal*
ve kelbühüm basitun zira'ayhi Bil vesıyd* levittala'te aleyhim levelleyte
minhüm firaren ve le muli'te minhüm ru'ba;
19-) Ve
kezâlike beasnahüm li yetesaelu beynehüm* kale kailün minhüm kem lebistüm* kalu
lebisna yevmen ev ba'da yevm* kalu Rabbuküm a'lemü Bi ma lebistüm feb'asu
ehadeküm Bi verikıküm hazihi ilelMediyneti felyenzur eyyüha ezka taamen fel
ye'tiküm Bi rizkın minhu vel yetelettaf ve lâ yüş'ıranne Biküm ehadâ;
20-)
İnnehüm in yazheru aleyküm yercümuküm ev yuıyduküm fiy milletihim ve len
tüflihu izen ebeda;
21-) Ve
kezâlike a'serna aleyhim li ya'lemu enne va'dAllâhi Hakkun ve ennes saate lâ
raybe fiyha* iz yetenazeune beynehüm emrehüm fekalübnu aleyhim bünyana;
Rabbuhüm a'lemü Bihim* kalelleziyne ğalebu alâ emrihim lenettehızenne aleyhim
mescida;
22-)
Seyekulune selasetün rabiuhüm kelbühüm* ve yekulune hamsetün sadisühüm kelbühüm
racmen Bil ğayb* ve yekulune seb'atün ve saminühüm kelbühüm* kul Rabbiy a'lemü
Bi ıddetihim ma ya'lemuhüm illâ kaliyl* fela tumari fiyhim illâ miraen zahira*
ve lâ testefti fiyhim minhüm ehadâ;
23-) Ve
lâ tekulenne li şey'in inniy faılün zâlike ğadâ;
24-)
İlla en yeşaAllâh* vezkür Rabbeke izâ nesiyte ve kul 'asa en yehdiyeni Rabbiy
li akrebe min hazâ raşeda;
25-) Ve
lebisû fiy Kehfihim selâse mietin siniyne vezdadu tis'a;
26-)
Kulillâhu a'lemu Bima lebisû* leHU ğaybüs Semavati vel Ard* ebsır Bihi ve
esmı'* ma lehüm min dûniHİ min veliyyin ve lâ yüşrikü fiy hükmiHİ ehadâ;
27-)
Vetlü ma uhıye ileyke min Kitâbi Rabbike, lâ mübeddile li kelimatiHİ ve len
tecide min dunihi mülteheda;
28-)
Vasbir nefseke mealleziyne yed'une Rabbehüm Bil ğadati vel aşiyyi yüriydune
vecheHU ve lâ ta'dü aynake anhüm* türiydü ziynetel hayatid dünya ve lâ tutı'
men ağfelna kalbehu an zikrina vettebea hevahu ve kâne emruhu furuta;
29-) Ve
kulil Hakku min Rabbiküm femen şâe felyu'min ve men şâe felyekfür* inna a'tedna
lizzâlimiyne naren, ehata Bihim süradikuha* ve in yesteğıysû yüğasû Bi main
kelmühli yeşvil vucuh* bi'seşşerab* ve saet murtefeka;
30-)
İnnelleziyne amenû ve amilussalihati inna lâ nudıy'u ecre men ahsene amela;
31-)
Ülaike lehüm cennatu Adnin tecriy min tahtihimül enharu yuhallevne fiyha min
esavire min zehebin ve yelbesune siyaben hudren min sündüsin ve istebrakın
müttekiiyne fiyha alel eraik* nı'messevab* ve hasünet murtefeka;
32-)
Vadrib lehüm meselen racüleyni ce'alna liehadihima cenneteyni min a'nabin ve
hafefnahüma Bi nahlin ve ce'alna beynehüma zer'a;
33-)
Kiltel cenneteyni atet üküleha ve lem tazlim minhu şey'en ve feccerna
hılalehüma nehera;
34-) Ve
kâne lehu semer* fekale li sahıbihi ve huve yuhaviruhu ene ekseru minke malen
ve eazzü nefera;
35-) Ve
dehale cennetehu ve huve zâlimün li nefsih* kale ma ezunnü en tebiyde hazihi
ebeda;
36-) Ve
ma ezunnüs saate kaimeten ve lein rudidtü ila Rabbiy le ecidenne hayren minha
münkaleba;
37-)
Kale lehu sahıbuhu ve huve yuhaviruhu ekeferte Billeziy halekake min türabin
sümme min nutfetin sümme sevvake racüla;
38-)
Lakinne HUvAllâhu Rabbiy ve lâ üşrikü Bi Rabbiy ehadâ;
39-) Ve
levla iz dehalte cenneteke kulte ma şaAllâhu lâ kuvvete illâ Billâh* in terani
ene ekalle minke malen ve veleda;
40-) Fe
'asa Rabbiy en yü'tiyeni hayren min cennetike ve yursile aleyha husbanen
minesSemai fetusbiha sa'ıyden zeleka;
41-) Ev
yusbiha mauha ğavren felen testetıy'a lehu taleba;
42-) Ve
uhıyta Bi semerihi feasbeha yukallibü keffeyhi alâ ma enfeka fiyha ve hiye
haviyetün alâ uruşiha ve yekulü ya leyteniy lem üşrik Bi Rabbiy ehadâ;
43-) Ve
lem tekün lehu fietün yensurunehu min dûnillâhi ve ma kâne müntesıra;
44-)
Hünalikel Velayetü Lillâhil Hakk* HUve hayrun sevaben ve hayrun ukba;
45-)
Vadrib lehüm meselel hayatid dünya kemain enzelnahu mines Semai fahteleta Bihi
nebatül' Ardı feasbeha heşiymen tezruhürriyah* ve kânAllâhu alâ külli şey'in
muktedira;
46-) El
malu vel benune ziynetül hayatid dünya* vel bakıyatus salihatu hayrun 'ınde
Rabbike sevaben ve hayrun emela;
47-) Ve
yevme nüseyyirul cibale ve teral'Arda barizeten ve haşernahüm felem nüğadir
minhüm ehadâ;
48-) Ve
'uridu alâ Rabbike saffa* lekad ci'tümuna kema hâlâknaküm evvele merretin, bel
zeamtüm ellen nec'ale leküm mev'ıda;
49-) Ve
vudı'al Kitabu feteral mücrimiyne müşfikıyne mimma fiyhi ve yekulune ya veyletena
mali hazel Kitâbi lâ yuğadiru sağıyraten ve lâ kebiyreten illâ ahsaha* ve
vecedu ma amilu hadıra* ve lâ yazlimu Rabbüke ehadâ;
50-) Ve
iz kulna lil Melaiketiscüdu liAdeme fesecedu illâ ibliys* kâne minel Cinni
fefeseka an emri rabbih* efetettehızunehu ve züriyyetehu evliyâe min dunİY ve
hüm leküm adüvv* bi'se liz zâlimiyne bedela;
51-) Ma
eşhedtühüm halkas Semavati vel Ardı ve lâ halka enfüsihim* ve ma küntü
müttehızel mudılliyne 'aduda;
52-) Ve
yevme yekulü nadu şürekâiyelleziyne zeamtüm fedeavhüm felem yesteciybu lehüm ve
ce'alna beynehüm mevbika;
53-) Ve
rael mücrimunen nare fezannu ennehüm muvakı'ûha ve lem yecidu anha masrifa;
54-) Ve
lekad sarrefna fiy hazel Kur'âni linNasi min külli mesel* ve kânel İnsanu eksere
şey'in cedela;
55-) Ve
ma mene'anNase en yu'minu iz caehümül hüda ve yestağfiru Rabbehüm illâ en
te'tiyehüm sünnetül evveliyne ev ye'tiyehümül azâbü kubüla;
56-) Ve
ma nursilül murseliyne illâ mübeşşiriyne ve münziriyn* ve yücadilülleziyne
keferu Bil bâtıli li yudhıdu Bihil Hakka vettehazû âyâtiy ve ma ünziru hüzüva;
57-) Ve
men azlemü mimmen zükkire Bi âyâti Rabbihi fea'reda anha ve nesiye ma kaddemet
yedah* inna ce'alna alâ kulubihim ekinneten en yefkahuhu ve fiy azânihim vakra*
ve in ted'uhüm ilel hüda felen yehtedu izen ebeda;
58-) Ve
Rabbükel Ğafûru ZürRahmeti, lev yuahızühüm Bi ma kesebu le 'accele lehümül
azâb* bel lehüm mev'ıdün len yecidu min dunihi mev'ila;
59-) Ve
tilkel kura ehleknahüm lemma zalemu ve ce'alna li mehlikihim mev'ıda;
60-) Ve
iz kale Musa li fetahu lâ ebrahu hatta eblüğa mecmeal bahreyni ev emdıye
hukuba;
61-)
Felemma beleğa mecmea beynihima nesiya hutehüma fettehaze sebiylehu fiyl bahri
sereba;
62-)
Felemma caveza kale lifetahu atina ğadaena* lekad lekıyna min seferina hazâ
nesabâ;
63-)
Kale eraeyte iz eveyna ilesSahreti feinniy nesiytül hut* ve ma ensaniyhu
illeşşeytanu en ezküreh* vettehaze sebiylehu fiylbahri 'aceba;
64-)
Kale zâlike ma künna nebğ* fertedda alâ asârihima kasasâ;
65-)
Feveceda 'abden min 'ıbadiNA âteynâhu rahmeten min 'ındiNÂ ve 'allemnâhu min
ledünNÂ 'ılmâ;
66-)
Kale lehu Musa hel ettebiuke alâ en tuallimeni mimma ullimte rüşda;
67-)
Kale inneke len testetıy'a me'ıye sabrâ;
68-) Ve
keyfe tasbiru alâ ma lem tuhıt Bihi hubra;
69-)
Kale setecidüniy inşaAllâhu sabiren ve lâ a'sıy leke emra;
70-)
Kale fe initteba'teniy fela tes'elniy an şey'in hatta uhdise leke minhu zikra;
71-)
Fentalekâ* hatta izâ rekiba fiys sefiyneti harekahâ* kale eharakteha litüğrika
ehleha* lekad ci'te şey'en imra;
72-)
Kale elem ekul inneke len testatıy'a meıye sabrâ;
73-)
Kale lâ tuahızniy Bima nesiytü ve lâ turhıkniy min emriy 'usra;
74-)
Fentalekâ* hatta izâ lekıya ğulamen fe katelehu, kale ekatelte nefsen
zekiyyeten Bi ğayri nefs* le kad ci'te şey'en nükra;
75-)
Kale elem ekul leke inneke len testetıy'a meıye sabrâ;
76-)
Kale in seeltüke an şey'in ba'deha fela tusahıbniy* kad belağte min ledünniy
'uzra;
77-)
Fentalekâ* hatta izâ eteya ehle karyetinistat'ama ehleha feebev en
yudayyifuhüma feveceda fiyha cidaren yüriydü en yenkadda feekameh* kale lev
şi'te lettehazte aleyhi ecra;
78-)
Kale hazâ firaku beyniy ve beynik* seünebbiüke Bi te'viyli ma lem testetı'
aleyhi sabrâ;
79-)
Emmes sefiynetü fe kânet li mesakiyne ya'melune fiyl bahri feeredtü en e'ıybeha
ve kâne veraehüm melikün ye'huzü külle sefiynetin ğasba;
80-) Ve
emmel ğulamü fekâne ebevahu mu'mineyni fehaşiyna en yurhikahüma tuğyanen ve
küfra;
81-)
Feeredna en yübdilehüma Rabbuhüma hayren minhu zekâten ve akrebe ruhma;
82-) Ve
emmel cidaru fekâne li ğulameyni yetiymeyni fiyl mediyneti ve kâne tahtehu
kenzün lehüma ve kâne ebuhüma saliha* feerade Rabbüke en yeblüğa eşüddehüma ve
yestahrica kenzehüma* rahmeten min Rabbik* ve ma fealtühu an emriy* zâlike
te'vilü ma lem testı' aleyhi sabrâ;
83-) Ve
yes'eluneke an Ziyl karneyn* kul seetlu aleyküm minhu zikra;
84-)
İnna mekkenna lehu fiyl Ardı ve ateynahu min külli şey'in sebeba;
85-)
Feetbe'a sebeba;
86-)
Hatta izâ beleğa mağribeşŞemsi vecedeha tağrubu fiy 'aynin hamietin ve vecede
'ındeha kavma* kulna ya Zelkarneyni imma en tu'azzibe ve imma en tettehıze
fiyhim hüsna;
87-)
Kale emma men zaleme fesevfe nu'azzibuhu sümme yüreddü ila Rabbihi
feyu'azzibuhu azâben nükra;
88-) Ve
emma men amene ve amile salihan felehu cezaenilHüsna* ve senekulu lehu min
emrina yüsra;
89-)
Sümme etbe'a sebeba;
90-)
Hatta izâ beleğa matliaş Şemsi vecedeha tatlu'u alâ kavmin lem nec'al lehüm min
duniha sitra;
91-)
Kezâlik* ve kad ehatna Bima ledeyhi hubra;
92-)
Sümme etbe'a sebeba;
93-)
Hatta izâ belağa beynes seddeyni vecede min dunihima kavmen lâ yekâdune
yefkahune kavla;
94-)
Kalu ya Zelkarneyni inne ye'cuce ve me'cuce müfsidune fiyl Ardı fehel nec'alü
leke harcen alâ en tec'ale beynena ve beynehüm sedda;
95-)
Kale ma mekkenniy fiyhi Rabbiy hayrun fe e'ıynuniy Bi kuvvetin ec'al beyneküm
ve beynehüm radma;
96-)
Atuniy züberel hadiyd* hatta izâ sava beynes sadefeyni kalenfühu* hatta izâ
ce'alehu naren kale atuniy üfriğ aleyhi kıtra;
97-)
Femesta'û en yazharuhu ve mesteta'û lehu nakba;
98-)
Kale hazâ rahmetün min Rabbiy* feizâ cae va'dü Rabbiy ce'alehu dekkâ'* ve kâne
va'dü Rabbiy hakkâ;
99-) Ve
terekna ba'dahüm yevmeizin yemucü fiy ba'din ve nüfiha fiysSuri fecema'nahüm
cem'a;
100-)
Ve aradnâ cehenneme yevmeizin lil kafiriyne 'arda;
101-)
Elleziyne kânet a'yünühüm fiy ğıtain an zikriy ve kânu lâ yestetıy'une sem'a;
102-)
Efe hasibelleziyne keferu en yettehızû ıbadiy min dunİY evliyâ'* inna a'tedna
cehenneme lilkafiriyne nüzüla;
103-)
Kul hel nünebbiuküm Bil ahseriyne a'mala;
104-)
Elleziyne dalle sa'yühüm fiyl hayatid dünya ve hüm yahsebune ennehüm yuhsinune
sun'a;
105-)
Ülaikelleziyne keferu Bi âyâti Rabbihim ve LıkaiHİ fehabitat a'malühüm fela
nukıymu lehüm yevmel kıyameti vezna;
106-)
Zâlike cezauhüm cehennemü Bima keferu vettehazû âyâtiy ve Rusuliy hüzüva;
107-)
İnnelleziyne amenû ve amilus salihati kânet lehüm cennatül firdevsi nüzüla;
108-)
Halidiyne fiyha lâ yebğune 'anha hıvela;
109-)
Kul lev kânel bahru midâden likelimati Rabbiy lenefidel bahru kable en tenfede
kelimatu Rabbiy velev ci'na Bi mislihi mededa;
110-)
Kul innema ene beşerun mislüküm yuha ileyye ennema ilâhuküm ilâhun vahıd *
femen kâne yercu Lıkae Rabbihi felya'mel amelen salihan ve lâ yüşrik Bi
'ıbadeti Rabbihi ehadâ;
Sadakallahül
aliyyül azim
